When an LLC suffers primary harm that also indirectly harms the LLC’s members, the cause of action generally belongs to the LLC, not its members. Only if the LLC (through its duly authorized ...