According to the document, U.S. marshals had been tracking the movements of a known associate of Dorner's, who was referred to as "J.Y." A family member of J.Y. owns residential property in Arrow Bear ...