Over the past few years, U.S. authors who sold translation rights to Chinese publishers noticed that their books were not being published in a timely manner. The number of books by U.S. authors ...