The stage set for A Musical Banquet, which Taiwan’s Chai Found Music Workshop is bringing to LunarFest this weekend, is as striking an array of shapes and colours as you’re likely to see.