Cloud content company Box Inc. said today it’s updating its Box for Slack integration, making it possible to use Box as the single file storage system within the Slack application. The update means ...