Investing.com -- Avalara (NYSE: AVLR), operator of a cloud-based software platform that helps companies with tax compliance, has confidentially filed for a U.S. initial public offering, the company ...