Interviewed about his new opera, Lorin Maazel looked forward to "shock and outrage" from the audience for 1984. Shock and outrage there certainly should be after the premiere, though not because of ...